Literary Hangouts
Buongiorno Amore Terribile
The third events that venture into the world of punk
Plus Café
25 Avril 2026 - 19h00
Plus Café
24 Aprile 2026 - 19.00
Plus Café
25 Aprile 2026 - 19.00
A collection of sixteen stories about relationships and absences : sixteen short comic tales exploring broken promises, lies, manipulation, fake passions, and real desires, from a stone thrown into water to a cigarette outside a hospital, from galactic- scale patriarchy to medieval emotional abandonment. Crimes of the soul with a single culprit and a single victim, perhaps impossible to forgive : always ourselves.
25 Avril 2026 - 19h00
Plus Café
Marotta&Calfiero
Maggie Borrelli
Un groupe de gamins des rues ouvre une librairie à Scampia (banlieue de Naples) en pleine guerre de la camorra. Des gamins qui se transforment en Spacciatori di Libri (dealers de livres). Là où on vendait de la drogue, on distribue aujourd’hui des livres. Voici l’histoire de Marotta&Cafiero editore, de la Scugnizzeria, d’une maison d’édition « terrona » (péj. « plouc du Sud ») Made in Scampia capable de publier des auteurs du calibre de Stephen King et Daniel Pennac. Personne n’y croyait, mais ils n’ont pas fui, ils ont imaginé un livre dans chaque maison de Scampia, ils sont restés et ont créé une entreprise qui a fait la une du The Guardian. Tout simplement « tutta n’ata storia » (une tout autre histoire), racontée par Maggie Borrelli.
24 Aprile 2026 - 19.00
Plus Café
La Bestia di Bolzano
Stefano Cantone
Michael Seifert est un homme comme tant d’autres. Il a un travail, une famille, fréquente la paroisse. Pourtant, à la fin des années 1990, il reçoit à son domicile, à Vancouver, un avis de garantie : le parquet militaire de Vérone a ouvert un dossier sur lui. Des faits très graves lui sont reprochés – sévices, meurtres – survenus entre 1944 et 1945 au camp de Bolzano. Là où se trouvait le camp, après la guerre, ont été construites des barres d’immeubles, peut-être pour oublier une histoire trop douloureuse. Pourtant, soixante ans plus tard, un procureur rouvre le dossier, jusqu’à la condamnation de celui qui pour beaucoup fut « le bourreau de Bolzano ».
25 Aprile 2026 - 19.00
Plus Café
Buongiorno Amore Terribile
Lorenzo Palloni
Un recueil de seize histoires sur les relations et les absences ; seize nouvelles en bande dessinée qui explorent les promesses non tenues, les mensonges, les manipulations, les passions factices et les désirs réels : d’une pierre dans l’eau, en passant par une cigarette à la sortie de l’hôpital, jusqu’au patriarcat à l’échelle galactique et à l’abandon affectif médiéval. Des crimes de l’âme avec un seul coupable et une seule victime, peut-être impossibles à pardonner : toujours nous.
Responsable commerciale du groupe Marotta&Calfiero et organisatrice de festivals comme BISS – Book Into Street Secondigliano et SeFF – Secondigliano Film Festival.
Maggie Borrelli
Auteur et éditeur. Parmi ses publications : #Antifa (Fandango 2018) et, pour People, Camminare (2019), 1943 (2021), La bestia di Bolzano (2022) et Dizionario Antifa (2023). En 2024, il a dirigé pour People l’ouvrage Uniti nella stessa lotta, illustré par Tommaso Catone.
Stefano Cantone
Auteur de bande dessinée et scénariste, il est l’un des fondateurs du collectif Mammaiuto et du magazine d’information en bande dessinée La Revue. Il a remporté des prix pour ses scénarios, enseigne le Storytelling, a travaillé sur Dylan Dog, et compte plus de trente publications à son actif, entre romans graphiques et recueils de nouvelles. Ses œuvres ont été publiées en Italie, France, Espagne, Pays-Bas, Chine, Croatie, Pologne.